【八村塁ニュース】Scouting Report翻訳

八村塁選手の評価(Scouting Report)です。
refer:http://www.nbadraftroom.com/p/rui-hachimura.html

■ プロフィール

Position: SF/PF

最近のNBAのトレンドを見るとPFに見えますね。

たまにCenterポジションでも出るかも。

Height: 6-8(207cm)

身長はPFとしてNBA平均よりちょっと低いかな。。

PFは大体6-9から6-10が多い気がします。

まぁ、最近はスモールボールが主流なので十分です！

Wingspan: 7-2(219.5cm) 

すごいですね！

■ Overview

Hachimura is a physical specimen who shows flashes of big time upside. He has all the physical tools

to be a big time player and is starting to put it all together on the court.

八村は大幅の成長を見せるピジカルがよい選手の典型だ。彼はスーパープレイヤーになれるすべてのピジカルツールを持っている。そして、その素晴らしい強みをコートで出し始めている。

■ Strengths

1．Rui has an NBA build with great strength, long arms and awesome coordination

塁はNBAに相応しい身体を持っている。強い力、長い腕、そして体全体の素晴らしいバランス。

2．A menace in transition who can out run most other players on the floor

フロアで誰より早く走れる彼はトレンジション時の脅威

3．Has a really strong dribble drive game, using his bulk and quickness to get into the lane

サイズは早さをうまく使ったドリブルドライブインゲームに強い。

4．Scores well in the lane and has a relentless motor on the offensive glass

ゴール下で得点力がある。オフェンスボードで粘り強い。

5．Can rip and run, taking the defensive rebound and turning it into transition

リバウンドに強い、そしてリバウンドをトレンジションに替えれる。

6．Has become a solid free throw shooter

Solidなフリースローシューターになった。

7．Has all the tools to be a standout defender with switch-ability

スウィッチ時もうまく対応できるいいディフェンダーになるすべてのツールを持っている。

■ Weaknesses 

Very limited range on his jumper and isn't a threat from 3 point land

短いジャンプシュート距離。3点シュートはよくない。

Could take some time to impact in the NBA

NBAに適応するには時間がかかるかも。

Lacks consistency. Will light it up one game and disappear the next

活躍に波がある。活躍ができた次の試合では消える可能性などがある。

■ Comparisons

Reminds of a stronger Wilson Chandler

もっと強いWilson Chandlerを思い出す。

■ Projection (NBAドラフト予想)

mid first to early second round pick in the 2018 or 2019 NBA Draft 

2018か2019 NBAドラフトの中盤からSecondラウンドの頭くらい。

--

翻訳は以上です。

最後に2018年Draftの順位も予想しているので1年前のScouting Reportですね。
今年は3点シュートもよくなったし、全体的に大きな成長を見せました。
Comparisonsも多くの人が今シーズンMVPが期待されるミルウォーキー・バックスのヤニス・アデトクンボを選んでいます。
本当に期待が高まりますね！

【八村塁ニュース】2019 NBA Mock Draft ランキング5

この前はnbadraftroom.comから2019 nba mock draft順位をみましたが、
今日はnbadraft.netとtankathon.comからの予想です。

まずnbadraft.net

なんと5位ですね！！

Brooklynは4-5年前かな？Kevin GarnettとPaul Pierceをtradeで連れてきて完全に失敗しましたチームですね。その後、Rebuilding中ですが、なかなかInjuryなどで成績が上がらない状況です。

しかし、最新のトレンドに合う正しい方向ではRebuildingが進んでいるし、Big MarketなのでHachimuraにとってもいいチームになるんじゃないかと思います。

次はtankathon。

18位か。。

Atlantaは個人的にすきなチームです。
今年は3PickでSelectしたDoncicをTrae Young+Pickに変えるギャンブルに近いTradeをしました。さらにSGにも白人シューターKevin Huerterを追加して攻撃的なBack Courtを構成しましたね。WarriorsのDown Down Grade Versionにみえるけど。。

もし、tankathonの予想とおり、3PickにR.J.Barrett、18PickにHachimuraをチームに入れるとPotentialはいっぱいですね。Hachimuraと同じポジション(PF)にJohn Collinsというすでにある程度認められている選手がいるのがちょっと気になりますが。

まぁ、どのチームでも予想は楽しいですね。

じゃあ、また来週！

【八村塁ニュース】2019Draftランク6！！

Rui Hachimura 2019 NBA Mock draft rank 6!!

nbadraftroom.comのMock Draftによると八村は6番目でMiami Heatに選ばれる。

refer:http://www.nbadraftroom.com/p/2019-nba-mock-draft.html

Wing spanが7.2もありますね。

ComparisonがなんとフィラデルフィアのWilson Chandler+(プラス)だと。。

現時点(2018/12/05)で6位ですが、来年実際NBA Draftでは何番で選ばれるか、

また、どのチームに行くのか楽しみですね。

一周間に一回順位をアップして保管しようと。

でも今の順位でヒートに行くのもいいですね。

Defenseもいい選手なのでヒートに合いそう~

あと、その上のチームを見るとLoosingチームであんまりいかない方がいいんじゃないかと心配。